Jésus changea ma vie
We can alWays
have hOPe
!
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
!.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
Ci
t
aat:
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
!.
!.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Citaat:
Citaat:
!.
!.
.
.
Citaat:
Citaat:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1990 .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
1990
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1980
2004
Uitspraken die eruit worden gelicht,
vergroot en in een kader worden
geplaatst.
2002
Jezus heeft mij geleerd om te
vergeven
1980
1980
2004
2004
Ik had geen vrijheid om erover na te
denken of de islam klopt
1980
Uitspraken die eruit worden gelicht,
1980
Uitspraken die eruit worden gelicht,
vergroot en in een kader worden
vergroot en in een kader worden
1980
geplaatst.
2002
geplaatst.
2002
2004
2004
Jezus heeft mij geleerd om te
Jezus heeft mij geleerd om te
vergeven
2004
vergeven
Uitspraken die eruit worden gelicht,
ver
U gr
its oot
pra en
ken in
di een
e er kader
uit w o wor
rden den
gelicht,
Uit
vers
gepl p
grra
aat k
st
oot e.n
en diie
n eru
een it wor
kader den g
wor elic
den ht,
2002
vergr
gepl oot
aat sten
.
in een kader worden
2002
Ik had geen vrijheid om erover na te
geplaatst.
Ik had geen vrijheid om erover na te
denken of de islam klopt
2002
denken of de islam klopt
Jezus heeft mij geleerd om te
ve
J r
e g
z e
u v
s en
heeft mij geleerd om te
Je
v z
erugs e h
v eeenft mij geleerd om te
vergeven
1980
2004
Ik had geen vrijheid om erover na te
denken
Ik had of de
geen isl
vriam
j
heikl
d opt
om erover na te
Ik had geen
denken of vr
de iijhei
sl
d
am om
kl er
opt over na te
denken of de islam klopt
Uitspraken die eruit worden gelicht,
vergroot en in een kader worden
geplaatst.
2002
Jezus heeft mij geleerd om te
vergeven
Ik had geen vrijheid om erover na te
denken of de islam klopt
antWOORdkaaRt
naam
adres
postcode + plaats
telefoonnummer
AZC
taal
vragen
Ik wil meer informatie over het christelijk geloof
gave
Ik wil graag informatie over christelijke bijeenkomsten
antwoordnummer 538
Ik wil contact met christenen
3840 WB harderwijk
contact
Would you like to have more contact with
Christians or respond to this magazine? Please
use the ticket below. If there's no ticket any-
more, please look at our website www.gave.nl
or call 0341-460328.
You can send the ticket without stamp to:
gave (postzegel is niet nodig):
antwoordnummer 538
3840 WB harderwijk
ResPOnse fORm
name
address
Colofon
postcode & city
phone number
drielandendreef 54e
RedaCtIe
Deze krant is ontwikkeld om christenen een middel in handen
AZC
3845 ca harderwijk
Rien Bregman
te geven (ex-)asielzoekers in het asielzoekerscentrum maar ook
tel. 0341 - 460328
niels tromp
daarbuiten een getuigenis te laten lezen van een volksgenoot
language
www.gave.nl
in de taal van het land van herkomst. In deze krant staan getui-
voRmgevIng
info@gave.nl
genissen in de volgende talen: Arabisch, Armeens, Dari, Engels,
PXl ontwerpstudio
Farsi, Frans, Koerdisch-Sorani, Nederlands, Russisch en Somali.
Questions
extra exemplaren
FotogRaFIe
Op de website van Gave (www.gave.nl) staan voor elk van de in
zijn te bestellen
I would like more information about the Christian faith
niek stam
deze krant genoemde taal een pagina met links naar interes-
voor 0,50 per
sante websites over het christelijke geloof, een Nederlandse
gave
I would like more information about Christian meetings
stuk, exclusief
dRukWeRk
vertaling van het getuigenis, maar ook de mogelijkheid om via
antwoordnummer 538
I would like contact with Christians
portokosten.
drukkerij contrast
e-mail vragen te stellen aan mensen in de eigen taal.
3840 WB harderwijk