- Servicedesk
- Persoonlijk contact
- Vluchtelingen in kerk en gemeente
- Werkvormen
- Toerusting
- Activiteiten voor vluchtelingen
- Talen en landen
- Godsdiensten
- Anderstalige lectuur en media
- Materialen van Gave
- Emailnieuwsbrief
- Asielprocedure en opvang
- Vluchtelingen-organisaties
- Meldpunt christenasielzoekers
- Andere meldpunten
- Meldpunt bedreigingen op azc
- Downloads
Somalisch
In tegenstelling tot andere Afrikaanse landen is Somalië een etnische eenheid met slechts kleine minderheidsgroepen. Alle Somaliërs spreken dan ook Somalisch. Buiten Somalië zijn er traditioneel Somalische regio's in het oosten van Ethiopië (Ogaden) en het Noordoosten van Kenia. Verder wonen er relatief veel Somaliërs in Jemen. Vrij veel Somaliërs spreken naast Somalisch ook Arabisch en dat geldt zeker voor de Somaliërs uit Jemen. Somaliërs uit Kenia spreken vaak ook Swahili. Verder spreken vrij veel Somaliërs wel redelijk tot goed Engels, al geldt dat voor lang niet iedereen.
De Somalische cultuur is een echte vertelcultuur, waarbij poëzie een grote plaats inneemt. Er is daarentegen geen echte leescultuur en analfabetisme komt nog veel voor, met name onder vrouwen. Wie wel kan lezen, is vaak meer vertrouwd met Engelse of eventueel Arabische teksten, terwijl ze meer moeite hebben met het lezen van Somalisch. Om die reden is er soms voorkeur voor Engelse of Arabische lectuur boven Somalische lectuur. Toch wordt Somalische lectuur wel zeer gewaardeerd. Men vindt het heel bijzonder dat iemand de moeite neemt om iets in hun taal te schrijven!
Bijbel en bijbelstudiemateriaal
-
Bestellen bij
Zakbijbelbond of
EAS -
Website Nolosha Cusub ('Nieuw Leven'): Online
Bijbel en
andere lectuur (beweeg met de muis over de blauwe menubal voor een engelse aanduiding van de menu-items) -
Bijbelcursus
One God One Way: o.a. Somalisch en met Nederlandse versie (zie cursusboek en toetsen AR/NL-1); zie ook online versie op
Nolosha Cusub)
Film en geluid
Het leven van Jezus (zie ook de
kinderfilm-versie)-
website Nolosha Cusub ('Nieuw leven') met
Christelijke liederen en
Radiouitzendingen
en veel meer (beweeg met de muis over de blauwe menubalk voor een engelse aanduiding van de menu-items) -
Somali story (getuigenis, Engels)
Overig materiaal
-
Boekje en website Welkom in Nederland voor Somaliërs
Landinformatie
Wikipedia
CIA Factbook
Amnesty International
UNHCR
Open Doors
Compass Direct
film vluchtelingenkamp Kenya (UNHCR, engels, 4,5 min.)
foto's 'vluchtelingenellende in Somalië' (Volkskrant) en
vluchtelingenkamp (boston.com)
actueel
Onderzoek bedreigde christen-asielzoekers
17 februari 2012
Gave is blij met de brief die minister Leers maandag 16 april aan de Tweede Kamer heeft aangeboden. De brief hoort bij de presentatie van een onderzoeksrapport over de meldingsbereidheid van o.a. bedreigde christenasielzoekers in asielzoekerscentra.
Lees meer...
Meertalige audiosite
8 maart 2011
In de meest voorkomende talen zijn op één plek via de nieuwe website www. mijntaal.net radioprogramma’s en bijbels onderwijs toegankelijk in asielzoekerstalen. Op termijn wordt het uitgebreid met o.a. videomateriaal.
Lees meer...
